Miken kesä - Mikke's summer

Heippa taas kaikille!
Ennen kuin jatkan Gotlannin tarinaa, niin heitänpä pienen kuvatarinan Miken kesästä. Olen aiemmin luvannut, ja saanut luvan, laittaa tänne kuvia Mikestä, tyttäremme koirasta, ruskeasta Australian kelpie'stä. Mikke on todellinen ikiliikkuja ja villikko, utelias nuori koiraherra, nyt noin 4 kuukautta. Tässä pieni kuvasarja Miken kesäpuuhista:

Hi all!

Before I continue with our story from Gotland, I throw in here a little photostory about Mikke's summer. I have before promissed, and am aloud to, to put here some photos about Mikke, our daughter's dog, a brown Australian kelpie. Mikke is a real ever moving, wild and

very curious young dogman, now about 4 months. Here a little pictureshow about Mikke's summer games.

Laatikkoleikki:

- Kukkuu, olen piilossa täällä!

-Mitä, onko kuppiin tulossa ruokaa...??

- Äkkiä ruokakupille, mutta mites tämä luukku nyt avattiinkaan...

- Noh, eihän se mitenkään pysy auki, mites se nyt noin...?

- Ääähh, lopettakaa se fotaaminen, vähemmästäkin menee pasmat sekaisin...

Mikke merillä - - - ei kun siis Mälarilla:

- Pitää olla tarkkana kuin porkkana, ettei perämies aja kiville eikä kareille! Mihinkähän sitä nyt oikein mennäänkään?

- Jaaha, täällä seilataan tuota ikivanhaa Gripsholmin linnaaan. Eihän niillä näytä olevan edes koiran koppiakaan!

- Ei niin mitään mielenkiintoista maisemassa, täytyy vähän lepuuttaa jalkoja, kai se perämies pärjää hetken ilman minuakin. Kyllä meri..ei kun siis Mälarin-matkakin voi väsyttää!

- krrhooo, hrooo, ZZZ, ZZz...

Mikke valmistautuu saappaan heittokilpailuun:

- ...ja kyllä mä sulle kohta näytän, krrrr, odotas vaan...

- mrrr, krrhh, otan tosta tolleen niskasta kiinni ja....

- ja sitten mentiin niin että hippulat vinkuu...!

...Ja kesäisten puuhailujen jälkeen maistuu ihanalta ruotsalainen vaniljajoghurtti!!

Terveisin, Romariini

"Paussikuva - Pausphoto"

Hei,

Gotlannin jatkoa odotellessa laitan esille yhden kuvan, josta itse pidän kovasti. Minulla on enmmänkin tällaisia, mitkä eivät liity mihinkään, mutta joista itse tykkään ja olen välillä miettinyt, että pitäisiköhän avata toinen "helpompi" blogi, johon vain heittelisin ottamiani kuvia silloin tällöin ilman sen kummempia syitä tai selityksiä??

Mietiskelee, Rosmariini

Hi,

While waiting for next Gotland -volume - just a photo which I like very much myself. I wonder sometimes if I should start another blog, where I could put just photos like this without any reasons or explains, photos which do not quite belong to anywhere but which I like myself and have quite a many of!??

Just wondering,

Rosmariini