Näytetään tekstit, joissa on tunniste Espanja - Spain. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Espanja - Spain. Näytä kaikki tekstit

maanantai 30. marraskuuta 2015

Pitsiä, vaan ei posliinia - Chrochet, but no china

Hei,
pieni välipala tuon iänikuisen Rooman kuvaamiseen.  Ajatella, olimme Italiassa ja Roomassa yli vuosi sitten ja yhä jaksan kuvailla matkaamme.  No, sen jälkeen on ollut yhtä ja toista matkaa, jotka nyt odottavat jonossa vuoroaan, mutta luultavasti ne jäänevät kyllä vähemmälle huomiolle.

Tämän vuoden syksyinen etelänmatka suuntautui taas kerran Espanjan aurinkorannikolle, ja paikkaan nimeltä La Cala de Mijas.  Pariviikkoiseen ehti mahtumaan paljon uimista, lepoa, lukemista, muutamia autoretkiä ja - käsityötäkin!  Vaihteeksi tunnistan väriä - eli blogin nimenmukaisesti PITSIÄ.

Ostin eräänä päivänä pienen espanjalaisen käsityölehden, josta löysin mukavan pitsiliinan mallin.


En osaa espanjaa riittävästi ohjeen suomentamiseen, mutta saatoin kuitenkin sen avulla ja kuvista laskemalla saada kutakuinkin oikeat suhteet, mutta sitten kuitenkin muuntelin mallia pienem-
mäksi ja lopuksi reunustin sen hieman eritavalla kuin ohjeessa.  Tulos on tällainen:



torstai 8. marraskuuta 2012

Seniora / Passionista

Hei ystävät!
 
Puhuin myöhäisestä tulppaanien istuttamisesta yms. viime postauksessa.  Kuten aikaisemmin olen maininnut, aloitin varhaiseläkkeeni 1.10. Monet ovat kysyneet sen jälkeen, ja jo ennenkin, miten saan sitten päiväni kulumaan. Mutta voin todeta kuten jo monet eläkeläiset ennen minua, että eläkeläisillä on aina kiirettä, eikä tunnu olevan yhtään enempää aikaa kuin ennen eläkepäiviäkään. Toinen asia kokonaan on, saanko mitään enempää aikaan näinä päivinä. Tuntuu, että en. Mutta en ole ehkä  myöskään löytänyt oikein uutta rytmiä vielä elämääni. Lisäksi olen raapinut paljon jälkeen jääneitä asioita kotona, ja niitä riittää vielä kauan, sillä olin viimeiset työvuodet niin väsynyt työpäivien jälkeen, etten koskaan jaksanut aloittaa mitään suurisuuntaisia siivous- tai raivaustöitä. Puutarhakin on täysin villiintynyt, ja kaipaisi oikein täydellistä uusimista. Se saa nyt kuitenkin jäädä kevääseen. Sen sijaan vintit, ullakot ja kaapit ovat talven aikana ensi sijalla. Makuuhuoneen uudet kaapistot ovat aviosiipan työlistalla nyt talvella, ja kun ne on saatu, niin sitten käyn samalla sisällön kriittisesti läpi, ennenkuin se siirtyy uusiin ja modernimpiin kaappeihin. Mutta myöhäinen monien asioiden kanssa tulen varmaan olemaan jatkossakin - se kai kuuluu lopultakin luonteeseeni!
 
 
Toinen asia, mikä minulla on edessäni, jos vielä jatkan blogin pitoa, on monen reissun ja matkan kuvien käsittely: Heinäkuussa kuvia Mariefredistä ja ympäristöstä, elokuussa häissä Vesterålissa (Sortland) ja samalla lomalla Lofooteilla, sen jälkeen käynti tuntureilla Valdresissa, syyskuun viime päivinä matka työkollegojen kanssa Berliiniin ja lokakuun alkupuolella kahden viikon loma Benalmadenassa aurinkorannikolla. Kuvia piisaa, niin matkoilta kuin muustakin - mutta, mutta, kun se niiden työstäminen blogikokoon ja siirtäminen on minusta niin hidasta puuhaa, turhaudun aina kun saan taistella, että saan kuvat pysymään kohdallaan, oikeassa järjestyksessä jne. En ymmärrä onko meidän laitteissa ja ohjelmissa vikaa, vai onko ongelmat Blogger-ohjelman syytä. Onko muilla koskaan tällaisia  vaikeuksia?? No ehkä kuitenkin saan otettua itseäni niskasta kiinni ja samalla kesää ja lomia muistellen saan pikkuhiljaa niitä muistoja ja kuvia esille tännekin. Yhdessä asiassa olen kuitenkin saanut enemmän tulosta kuin aikoihin ennen: olen todella kutonut melko ahkerasti ja elän toivossa, että sininen villatakki jonka aloitin nyt syksyllä, valmistuu jo muutaman viikon kuluttua!!!  Ja se, luulen, on lähes ennätys minulta! 
 
Sain etelässä lomalla ollessani jostakin käsiini vanhan ruotsalaisen Femina-numeron, jossa  naistenlehden entinen eläkkeelle jäänyt toimittaja kertoi tunnelmistaan.  Hän aloitti eläkeikänsä ollen 3 kuukautta Espanjassa, poikansa pienen lapsen hoitajana siellä.  Hän myös puhui siitä miten eläkeikä hänelle merkitsi oikeastaan kaiken mukavan alkamista, omien harrastusten, halujensa, mieltymystensä ja intohimojensa (passion) esille ottoa, täyttymistä ja täyttämistä.  Hänkään ei pitänyt eläkeläis-nimityksestä vaan espanjalaisittain kutsui itseään nimityksellä "passionista" eikä siis "pensionista".  Täkäläiset Norjassa ja ehkä Suomessakin kutsuvat itseään eläkeläisenä senioriksi.  Minusta se taas kuulostaa liian miespuoliselta naisesta käytettynä, niin että ehkä minä voisin sitten kutsua itseäni tästä lähtien nimityksellä seniora !?
 
 

Hyvää loppuviikkoa,
Tervehdyksin, seniora Rosmariini

lauantai 12. marraskuuta 2011

Nerja, Aurinkorannikko 1 - Nerja, The Cun Coast, Spain 1

Heippa!


Syksyisen ja ensilumen tuoksuisen tunturireissumme jälkeen oli edessämme 12 päiväinen matka Espanjan aurinkoon, Andaluciaan, Nerjan pieneen kaupunkiin. Yläkuvassa uutta ja hienompaa, rikkaampaa Nerjaa, joka on kasvanut Burriana-rannan yläpuolelle.


Me vuokrasimme netin kautta asunnon Nerjan vanhasta kaupunginosasta. Asunnossa oli olohuoneen ja avokeittiön lisäksi kaksi makuuhuonetta kylppäreineen ja kaksi aurinkoterassia katoilla. Oikeastaan asunto oli 4. kerroksessa, alhaalla sisääntulo ja rappu sekä autotalli ja varasto. 2. kerroksessa olohuone sohva- ja korituoli ryhmineen TV:n edessä sekä ruokailuryhmä, sitten avokeittiö baaritiskeineen sekä 1 makuuhuone. 3. kerroksessa toinen makuuhuone, pesuhuone, sekä 1. kattoterassi (meidän aamiaisterassimme) ja rappu viimeiselle kattoterassille, missä otimme iltapäivisin aurinkoa ja söimme illallista silloin kun emme olleet kaupungilla syömässä. Asunnon omistaa ruotsalainen naishenkilö, joka viettää siellä pitkiä aikoja vuodesta ja vuokraa muina aikoina sitä tutuille ja vieraille. Asunto ei ollut mitenkään valtavan ylellinen, vaan erittäin kodikas, siisti, hauskasti sisustettu ja kaikin mukavuuksin ja konein varustettu.

Me viihdyimme valtavan hyvin ja terassit olivat käytössä aina kun olimme asunnolla. Olimme myös onnekkaita sikäli, että vaikka matkamme oli 10.-21. lokakuuta, niin aurinkoa riitti koko 12 päivän ajan ja lämpötila oli jatkuvasti +25 ja +30 asteen välillä, ja iltaisinkin kuljimme lyhythihaisissa vaatteissa. Vasta viimeisenä iltana otimme villapuseron harteille, koska oli alkanut hieman tuulla, mikä enteili ilmojen muttumista. Lähtöpäivänä luimme lentokentällä seuraavien päivien sääennustukset ja jo lähtöämme seuraavasta päïvästä alkoi epävakainen sää, pilveilyä ja sadekuuroja! Voiko loma paremmin ajoittua!!

Yllä kuva "kotikadustamme", hiljaisesta pikkukadusta vanhassa kaupungissa, missä usein iltapäivisin vakituiset asukkaat istuivat tuoleineen kadulla katselemassa ohikulkevia, lapset leikkivät, asuntojen ovet usein avoimina, ja pikkukoirat saattoivat välillä vapaina juosta ulos katselemaan, mutta olivat ihmeesti varomaan autoja ja palailivat taas omia aikojaan asunto

Yllä "kotiovemme" Nerjassa, ja alla kuva 3. kerrokseen ja terassille vievältä rapulta alas olohuoneeseen. Vasemmalle piiloon jää sohvanurkkaus ja oikealle pylvään taa avokeittiö baaritiskeineen.



Ylimmälle kattoterassille vievät portaat aamuauringossa. Asunnossa oli käytetty paljon kauniita porsliinilaattoja koristuksena, niin portaikoissakin. Espanjalaiset käyttivät niitä myös talojen ulkopuolella kadunpuoleisissa seinissä ja ovien korituksina.

Kuu on noussut Nerjan ylle. Kuva kattoterassilta itää ja vuoria kohden.









Tämä on ns. Eurooppa parveke, näköalapaikka Nerjan kaupungissa. Tasanne, joka on rakennettu korkean kallion nokalle. Tasanteen alla ravintoloita, samoin ympäri taustalla näkyvää toriaukiota. Tänne ihmiset tulevat näkemään ja näyttäytymään päivisin ja iltaisin mielellään hienosti tai ainakin siististi pukeutuneina.
Kuvan vasemmassa ylänurkassa (pikkukuvassa) seisoskeleva ja kovasti päivettyneen näköinen mies ei ole turisti vaan kuningas Alfonson patsas, jonka muistolaatassa (iso kuva) lukee seuraavasti: Kuningas Alfonso XII antoi nimen "Euroopan parveke" tälle näköalapaikalle Nerjaan tapahtuneen käyntinsä yhteydessä 12. tammikuuta 1885. Patsas ja laatta on nähtävästi valmistuneet vasta v. 2003.




Näköala "parvekkeelta" kohden länttä. Tänne tulevat ihmiset usein myös katsomaan auringonlaskua. Me satuimme aina siihen aikaan olemaan muualla, mutta sain kyllä kokea muutamia upeita auringonlaskua, joista kuvia myöhemmin.


Tämä rakennus mainosti jotakin flamencosta, en tutkinut tarkemmin oliko kysymyksessä flamencokoulu vai esityksiä.
Tämä jännittävä kuja vei kiemurrellen kallioiden väliseen pieneen hiekkarantaan aivan kaupungin keskustassa ja Eurooppa parvekkeen vieressä. Alakuva toisesta samanlaisesta rannasta, myös keskustassa.


Yläkuva: yksi katunäkymistä vanhan kaupungin pieniltä kujilta. Tämä on niin kapea, ettei täällä ole paikkaa edes ravintolapöydille, muutoin olivat kadut täynnä ulkoravintoloita pienten hauskojen kauppojen lomassa.



Alla yksi kauniista auringonlaskuista, tämä aivan vanhan kaupungin sydämessä. Jatkoa seuraa ensi kerralla...


Näkemisiin, toivottaa Rosmariini