perjantai 29. elokuuta 2014

Kirppislöytö - Fleamarket catch

Kesän kirpputorikäynnit 
jäivät tänä vuonna melko vähäisiksi.  Mutta aina jotakin jostakin tarttuu mukaankin.  Tällä kertaa osuivat
silmiin nämä erittäin koristeellisesti merkatut kauniit pellavapyyhkeet.  Osaisipa itsekin nimikoida noin kauniisti! Uskomatonta, miten ennen vanhaan ihmiset ehtivät ja jaksoivat kirjoa ja nimikoida noin suuritöisesti. Nämä pyyhkeet ovat niin kauniit ja hienot, etten tiedä raatsinko niitä edes käyttää ja kuluttaa lainkaan, vaan jäävätköhän pelkästään koristekäyttöön!  Kuvan pitsiliina ja keraaminen lehtivati ovat omaa tuotantoani.

Visiting fleamarkets
this summer has been seldom thing.  But always you catch something somewere.  This time I got my eyes on these very beautifully embroidered linen kitchentowels.  I wish I could embroid so nicely!
It is unbelievable how people in ould days had the time and patience to embroid so complicated things.  I think these towels are so betautiful and fine, that I do not know if I have the heart to use and fret them, but maybe only have them as decoration!  The doily and the ceramic leaf dish in the photo, are my own production.








Ei kommentteja:

Lähetä kommentti