Kesäkirppuja! Summerflees!

Hei taas! Hello again!

Viimeinen vapaapäiväni vähään aikaan (viikonloppuja lukuunottamatta). Hyödynnän sen muun muoassa laittamalla tähän pienen kuvasarjan kesän kirpparilöydöistä eli nämä eivät nyt sitten ole roskalavatavaraa, vaan ihan kesätorin ostoksia. Toivottavasti kuvat ilahduttavat, ainakin minä nautin kauniista tavaroista, eivätkä kuvatkaan taida olla ihan huonoja tällä kertaa!?

My last free day for a while (besides weekends). I use it among other things by putting here a little picture series about fleesmarket findings and these are no futile things from containers but buyed flees from the summermarket. I hope you enjoy these, at least I enjoy to look beautiful things, and I think my fotos are not so bad this time!?

- Kaksi otinta salaatteihin, jälkiruokiin tms. - Two pieces of servers for salats, desserts etc.

- Pikkuruinen vanha teekannu - sopii erinomaisesti ruusukuvioiseen posliinikokoelmaani!

- A tiny old teapot - suits wonderfully to my collection of other rose-decorated things!

- Kauniita, vanhoja, ohuita ja hiontakoristeltuja lasiasetteja - 8 ehjää asettia n. 12 eurolla.

Eivät kai olleet kalliita??

- Beautiful, old, thin and decorated (grinded?) side-plates in glass - 8 intact plates for about 12 euroes. They were not expensive thou?

- Valkoinen jalallinen opaalilasikulho - pöydän koristeeksi tai marjoille, hedelmille tai karkeille. Hauska nelikulmainen muoto ja kiva koristelu.

- A white opal glass bowl - for table decoration, berries, fruit or confects. A funny square-shaped form and nicely decorated.

Hauskaa päivänjatkoa! Have a nice day!

Rosmariini